I dag flagger vi på halv stang og tar avskjed med en av Gyldendals mest markante bidragsytere gjennom tidene. I 40 år (1957-1997) jobbet Gordon Hølmebakk utrettelig for å tilgjengeliggjøre utenlandsk litteratur til det norske folk. Hans bidrag kan blant annet leses i listen over de 58 nobelprisvinnerne på Gyldendals lister.
Det har strømmet inn med kondolanser fra forfattere og forleggere fra hele verden de siste dagene. Her er et par utdrag:
«Da jeg som noen- tjueåring traff ham, skjønte jeg umiddelbart – ut fra varmen i håndtrykket hans – at jeg ville være i gode hender. Forlagsbransjen har mistet en sann venn, en mann med betydelig innflytelse og litterær teft.» Ian McEwan
«Det er ingen tvil om at Gyldendal Norsk Forlag takket være hans intelligente lederskap oppnådde en stor del av den prestisjen forlaget har skaffet seg. Alle vi som kjente ham og hadde det privilegium å ha ham som forlegger, kommer til å minnes ham med varme og takknemlighet.» Mario Vargas Llosa
Jeg oppfordrer dere til å lese Geir Morks minnetale som sto i Klassekampen sist fredag. Den gir innsikt i både mannen og forleggeren Gordon Hølmebakk.
Det vil bli et minnesamvær for Gordons familie og kollegaer i Ibsenhallen i dag kl. 14:00. Jeg viser til Grys oppfordring på epost og ber om at støy og trafikk i første etasje holdes til et minimum.
Arne